Díky řecké verzi se podařilo brzy zjistit, co je na desce napsáno. Jednalo se o dekret z 27. března 196 př. n. l., který oznamoval rozhodnutí kněžského synodu, který se sešel v Memfidě.