Ten ale netuší, že má vyvrátit jeho pověst válečného hrdiny a že pokud se jí to podaří, má získat místo zástupkyně ředitele. Dodge Carterovi nabízí 5 tisíc za zápas. CC si s ním chce promluvit a Carter jde zatím uskutečnit slibovaný rozhovor s Lexie. Nakonec se domluví na 25 tisících za zápas. Zdroj: Čsfd