Textař Zdeněk Borovec je autorem tisíce slavných písní a také muzikálů. Málokdo ale ví, že poslední muzikál, Kleopatra, psal společně s dcerou Lucií, která ho po jeho smrti dokončila. V rozhovoru pro magazín Lifee.cz vzpomíná Lucie na tátu a odhaluje, čemu se dnes věnují jeho vnučky, Anna Stropnická a Františka Stropnická.
Textař Zdeněk Borovec (†69) zemřel ještě před dokončením muzikálu Kleopatra. Své poslední dílo tak nikdy neviděl. „Chvilku jsme ještě s tátou pracovali spolu a tatínkovi bohužel ubývaly síly, tak mě pověřil, ať to dopíšu. Takže ta první část Kleopatry je napsaná mnou a tátou, druhá část je Lou Fanánek Hagen,“ upřesňuje Borovcova dcera Lucie. „Osobně mám velmi ráda – a také se mi to psalo hezky – píseň Vážený Senáte. Zpívají to mužští, je to dynamické a má to říz,“ chválí skladatele Michala Davida.
Před 25 lety, kdy Kleopatra vznikala, neměla nad muzikálem takový přehled. „Já jsem v té době žila v Itálii se svým ex, takže pro mě bylo obtížné sem létat na zkoušky, což mě dodnes velmi mrzí. Kdybychom byli v Česku, tak jsem v divadle od rána do večera,“ říká Lucie, která teď na dílu spolupracuje s Divadlem Broadway, kde se kus původně uváděl a v únoru příštího roku přinese 25 unikátních představení k výročí Kleopatry.
Doporučené video: Rozhovor s Michalem Davidem
Zdeněk Borovec očima dcery Lucie
Lucie po tátovi talent k textařině podědila. „Od svých patnácti let jsem pořád něco sepisovala, i deníček a různé povídky. Táta se na to vždycky podíval, přečetl si to, a řekl mi svůj názor,“ vzpomíná na tátu. „To pro mě bylo velmi cenné, protože on nikdy nemluvil do větru. Nemluvil o tom půl hodiny, ale řekl dvě nebo tři věty, a ty přesně sedly. A byl spravedlivý,“ dodává se slzami v očích. „Řekl mi, co není dobré, co dobré je, a co má potenciál na další zpracování.“
Písní, které Zdeněk Borovec napsal, jsou tisíce, včetně muzikálových děl, mezi které patří Drákula, Monte Cristo nebo zmiňovaná Kleopatra. „Těch oblíbených písniček je hodně. Často si je pouštím, když jsem doma sama – a já brečím pořád. Třeba – Je jaká je, Ten vůz už jel, Když jsem já byl tenkrát kluk,“ jmenuje Lucie své osobní favority. „Je jich mnohem víc. A všechno od Jirky Korna, protože jsme velcí kamarádi, rodinní. Jezdil k nám i na chatu,“ odhaluje slavné přátelství. „To je chlap, na kterého se člověk může spolehnout a táta s ním velmi rád pracoval a jejich práce dopadla vždycky velice dobře.“
Vnučky slavného textaře jsou herečky
Lucie Borovcová je mámou dvou dcer, Anny Stropnické (37) a Františky Stropnické (31). Jejich otcem je herec Martin Stropnický. Po dědečkovi podědily lásku k umění. „Fany tancuje tady v divadle a zpívá v Kleopatře. Teď studuje něco jiného, ale účinkuje v divadlech a zpívá. Dokonce měla nádhernou píseň Nothing compares v Divadle Spirála v představení Vzkříšení,“ pochlubila se Lucie. „Starší dcera, Anna, ta je herečka, a má angažmá ve Švandově divadle,“ dodává pro úplnost. „Hezky a vtipně píše, my máme v rodině obecně takový smysl pro humor. Táta byl velký humorista. I vážné věci bral s trochou humoru,“ uzavírá Lucie vzpomínání na geniálního otce.
Na fotografie dcery Zdeňka Borovce, Lucie, a také na jeho vnučku Aničku se můžete podívat v naší fotogalerii.










