Jak dnes vypadají hvězdy Pomády: John Travolta přišel o vlasy, Stockard Channing stihla čtyři manželství

Jak dnes vypadají hvězdy Pomády: John Travolta přišel o vlasy, Stockard Channing stihla čtyři manželství
Zdroj: se souhlasem TV Prima, Profimedia/koláž Lifee

Jen málokterý film neztrácí lesk ani padesát let po premiéře. Muzikál Pomáda s Johnem Travoltou a Olivií Newton-John v hlavních rolích mezi takové kousky patří. Jak vypadají a jak dnes žijí herci, jejichž zřejmě nejslavnější postavy milují fanoušci napříč generacemi?

Tereza Švandová
Tereza Švandová 15. 04. 2026 06:01

Zatímco Olivia coby naivní Sandy a Jeff Conaway alias pravá ruka hlavního hrdiny Dannyho Zuka už nejsou mezi námi, zbytek osazenstva stále jede na plné pecky jako kdysi na Rydellu. Z Johna Travolty se stala hollywoodská star první velikosti, Stockard Channing (Rizzo) zvládla čtyři rozvody a Didi Conn (Frenchy) se pere za práva autistů. Pojďme se nyní na všechny podívat blíže.

Olivia Newton-John podlehla rakovině

Představitelku přehnaně slušné blondýnky Sandy, která v posledních minutách filmu projde dramatickou proměnou, vynesla Pomáda mezi nejznámější Australany a hity jako Summer Nights, Xanadu nebo Hopelessly Devoted To You z ní učinily historicky nejprodávanější umělkyni kontinentu.

V soukromí už ale Olivia tolik štěstí neměla. Dvakrát se rozvedla a její poslední přítel, kameraman Patrick McDermott, záhadně zmizel na moři při nočním rybářském výletu v roce 2005.

Co ale možná sympatickou blondýnku trápilo ještě víc, bylo její chatrné zdraví. Rakovinou prsu poprvé onemocněla v roce 1992, o 21 let později se jí nádor vrátil a roku 2017 zdrcená pěnice oznámila, že jí nemoc metastázovala do kostí a přešla do finálního stadia. Zemřela v srpnu 2022. Zůstala po ní dcera Chloe Lattanzi (40), která se dnes vedle herectví a zpěvu věnuje propagaci léčebného konopí.

Johna Travoltu připravil osud o dvě ženy i syna

John Travolta (72) už byl díky Horečce sobotní noci idolem dívčích srdcí, teprve role frajerského floutka Dannyho v Pomádě z něj ale udělala krále retro muzikálů. Herec pak měl co dělat, aby se z této škatulky vymanil. Částečně se mu to povedlo díky kultovnímu snímku Pulp Fiction (1994), nicméně aktuálně natáčí další romantickou muzikálovou pecku That's Amore!.

Podobně jako Olivii, i Johna Travoltu provázejí osobní tragédie. Rakovina prsu ho připravila o přítelkyni Dianu Hyland a následně i dlouholetou manželku Kelly Preston. V lednu roku 2009 pak herec čelil další ráně osudu, když mu během dovolené na Bahamách zemřel po jednom ze záchvatů šestnáctiletý syn Jett, trpící autismem a Kawasakiho syndromem. Johnovi tak zbyli jen dcera Ella (26), která se s tátou často ukazuje ve společnosti, a syn Benjamin (15).

Stockard Channing zvládla čtyři svatby

Pokud jste se neztotožňovali s něžnou Sandy, pak jste zcela určitě chtěli být jako Rizzo, sarkastická vůdkyně Pink Ladies. I pro Stockard Channing (82) znamenala Pomáda jistý průlom. Objevila se pak v seriálech Západní křídlo a Echoes in the Darkness nebo filmu Practical Magic po boku Nicole Kidman (58) a Sandry Bullock (61). Za hlavní roli v dramatu Šest stupňů odloučení se dočkala nominace na Oscara.

Pro úlohu Rizzo, která se se vztahy rozhodně nepárala, měla Stockard naprosto vynikající předpoklady. V době natáčení byla už potřetí vdaná, a to za producenta Davida Debina. Počtvrté řekla ano dva roky po premiéře podnikateli Davidu Rawlemu, jenže ani s ním dlouho nevydržela. Vyšel jí až vztah s kameramanem Danielem Gillhamem, který zemřel v roce 2014. Dětí se stále aktivní herečka nedočkala.

Didi Conn se vzdala kariéry pro autistického syna

Představitelka ztřeštěné Frenchy, Sandyiny nejlepší kamarádky, je aktuálně v jednom kole. Nedávno se objevila v teenagerovské komedii Overcompensating nebo dramatu Best Medicine. Vidět ji v akci mohli také diváci jednoho z ročníků Dancing on Ice.

Spousty rolí se ale Didi Conn (74) musela vzdát. Roku 1992 se jí a jejímu druhému manželovi Davidovi Shiremu narodil syn Daniel, u nějž se ve dvou letech začalo objevovat nestandardní chování. „Kdykoliv slyšel hlasitý zvuk, začal křičet, chytal se za uši a práskl sebou o zem. Měl dlouhé záchvaty agrese a vzteku,“ vylíčila herečka roku 2009 pro CNN s tím, že trvalo měsíce, než Danielovi diagnostikovali vysokofunkční autismus.

Chlapec se tou dobou už budil s křikem dvakrát až třikrát za noc, a protože mu zvuk způsoboval stále větší bolest, přestal komunikovat i s rodiči. Didi se tak uchýlila k radikálnímu kroku, téměř se vzdala herectví. Měla jsem strach nechávat ho samotného, aby třeba nezapálil dům,“ ozřejmila žena, která dnes pomáhá šířit osvětu o autismu. Když bylo Danielovi 26 let, dočkala se od něj poprvé slov, která chce slyšet každá máma: „Miluje tě.“

Jeff Conaway zemřel na těžký zápal plic

To, co pro Sandy znamenala Frenchy, zastával v případě Dannyho jeho parťák Kenickie. Toho si zahrál těžce zkoušený fešák Jeff Conaway, který zemřel roku 2011 na zápal plic provázený celkovou sepsí.

Jeff to neměl jednoduché už od dětství. Musel čelit drsné šikaně ze strany starších kluků ze sousedství a v pouhých sedmi letech se stal obětí sexuálního zneužití. Během natáčení Pomády, konkrétně scény Greased Lightning, si pak vážně poranil záda, což poznamenalo jeho další kariéru i život.

Nejenže podstoupil pět operací páteře, ale trpěl také velkými bolestmi, které tlumil léky. K závislosti na alkoholu, kterou si vypěstoval jako teenager, se tak přidala slabost pro prášky a postupně i kokain. Několikrát putoval na léčení, nikdy ale nevydržel čistý moc dlouho. A návykové látky hrály zásadní roli i v jeho skonu. Přes jejich působení si totiž třikrát rozvedený herec neuvědomoval, jak moc je jeho zdravotní stav vážný.

Muzikál Pomáda aktuálně najdete na platformě Prima+. Na hvězdy Pomády tehdy a dnes se můžete podívat v naší fotogalerii.

Zdroje informací: Hellomagazine.com, News.amomama.com, Wikipedia.org

Vítejte! v domě dvorního fotografa Karla Gotta: Dva obýváky i srub zdobený Vinnetouem nám ukázal František Jirásek

Vítejte! v domě dvorního fotografa Karla Gotta: Dva obýváky i srub zdobený Vinnetouem nám ukázal František Jirásek

Související články

Další články