Režisér Hynek Bočan přišel kvůli zákazu činnosti na tři čtvrtě roku o hlas. Postihla ho stresová dysfonie

Režisér Hynek Bočan přišel kvůli zákazu činnosti na tři čtvrtě roku o hlas. Postihla ho stresová dysfonie
Zdroj: HerminaPress

Režisér a scenárista Hynek Bočan patří mezi výrazné filmové i televizní tvůrce. Víte ale, kvůli čemu kdysi přišel o hlas a proč se nakonec nerozhodl emigrovat?

Kamil Šivák
Kamil Šivák 23. 04. 2026 11:02

Hynek Bočan (29. dubna 1938) patří mezi nejvýraznější filmové a televizní tvůrce. Za vše jmenujme seriály Zdivočelá země, Přítelkyně z domu smutku anebo Záhada hlavolamu. Z filmů pak Čest a sláva či pohádka S čerty nejsou žerty.

Hynek Bočan věděl přesně, co chce v životě dělat

První zkušenost Hynka Bočana s filmem byla herecká - ve dvanácti letech si zahrál ve filmu Olověný chléb. Hned po maturitě na střední škole zamířil na pražskou FAMU, kde si vybral obor režie. Na zkoušky ho připravoval pomocný režisér Ladislav Helge, se kterým se potkal právě při natáčení filmu Olověný chléb. V rozhovoru pro časopis Květy, uveřejněném na webu Deník.cz, popsal Hynek Bočan jejich vztah: Helge byl velice citlivý, laskavý člověk a já si ho tak trošku přisvojil. Připravil mě pak i na zkoušky, když viděl, jak jsem posedlý filmem. Vděčím mu za hodně.

Studium na FAMU Hynek Bočan ukončil adaptací Drdovy povídky Nenávist. Praxi asistenta režie následně zastával u Jiřího Weisse, Karla Kachyni a Jindřicha Poláka. V roce 1965 vznikl jeho první celovečerní snímek Nikdo se nebude smát. Krátká pauza nastává o tři roky později. Bočanovi se totiž dostane od státních úředníků nečekané reakce.

Ztráta hlasu kvůli zákazu činnosti

V roce 1968 natočil Hynek Bočan dobrodružný snímek o „nerytířském“ klání rytíře Rynda, kterého skvěle ztvárnil Rudolf Hrušínský. Premiéry se ale film dočkal až v roce 1991. Šlo o nastavené zrcadlo šedesátým letům a české povaze. Není tak divu, že se cenzorům film nelíbil a že dali Bočanovi zákaz činnosti.

Náhle byl bez práce a stres na sebe nedal dlouho čekat. Projevil se tak, že na tři čtvrtě roku přišel o hlas. Odborně se tomu říká stresová dysfonie. Na režisérskou židli se mohl posadit až o pět let později...

Hynek Bočan emigrovat nechtěl

Hynek Bočan měl neuvěřitelné štěstí. Od samého počátku mohl pracovat s těmi největšími hvězdami českého filmového nebe. Není tak divu, že se brzy dostal mezi první ligu. Někdy docházelo k úsměvným situacím: Spolupráce s Karlem Högerem byla třeba paradox, protože on mě na škole vyučoval práci s hercem před kamerou. Když jsem mu řekl – pane profesore, prosím, ještě jednou, tak se durdil. Ale domluvili jsme se vždycky a byl mezi námi moc hezký vztah,“ popsal Hynek Bočan v rozhovoru pro Květy.

Před rokem 1968 měl navázat spolupráci se scénáristou Pavlem Buksou, který coby spisovatel používal pseudonym Karel Michal. Ten však v rámci pozdějších událostí emigroval do Švýcarska a lákal tam i Bočana. Odmítl to, protože nechtěl opustit maminku a děti. Navíc v zahraničí bývá dle svých slov nešťastný, není totiž typickým světákem...

Na film Hynka Bočana, Smích se lepí na paty, se můžete podávat dnes ve 20:00 na Prima Max. Snímky z filmu najdete v naší galerii.

Zdroje informací:
Wikipedia.org: Hynek Bočan
Idnes.cz: Po zákazu činnosti jsem vlivem stresu přišel o hlas, svěřil se Hynek Bočan
Deník.cz: Režisér Hynek Bočan - O emigraci jsem neuvažoval. Měl jsem pádný důvod

Vítejte! v domě dvorního fotografa Karla Gotta: Dva obýváky i srub zdobený Vinnetouem nám ukázal František Jirásek

Vítejte! v domě dvorního fotografa Karla Gotta: Dva obýváky i srub zdobený Vinnetouem nám ukázal František Jirásek

Související články

Další články