Alena (30): Přinesla jsem tchyni k svátku drahou kytici. Ona mě ale obvinila, že jí přeji smrt

Příběhy o tchánech a tchyních: Přinesla jsem tchyni k svátku drahou kytici. Ona mě ale obvinila, že jí přeji smrt
Zdroj: vygenerováno pomocí AI

Alena se své tchyni Jarmile snažila zavděčit od chvíle, kdy se provdala za jejího syna Tomáše. Přesto měla pocit, že ať udělá cokoli, nikdy to není dost dobré. Když se blížil Jarmilin svátek, rozhodla se proto připravit dárek, na kterém si dala opravdu záležet. Místo očekávaného smíření ale přišla reakce, na kterou Alena dodnes nezapomněla.

Jana Jánská
Jana Jánská 18. 09. 2026 20:00

Moje manželství s Tomášem trvalo tři roky a vztah s jeho matkou Jarmilou připomínal od samého začátku chůzi po tenkém ledě. Byla to žena staré školy, pyšná a velmi upnutá na tradice. Každou naši návštěvu brala skoro jako další zkoušku, ve které jsem bohužel málokdy obstála.

Byla jsem obyčejná holka z vedlejšího okresu, pracovala na obecním úřadě a každou volnou chvíli trávila na zahradě. Jarmile moje láska k přírodě připadala jako podivínství. A když u nás doma nebylo dokonale naklizeno, tvářila se, jako by to bylo její osobní selhání při výchově syna.

Chtěla jsem se tchyni zavděčit

Když se blížil Jarmilin svátek, rozhodla jsem se konečně prolomit ledy a připravit pro ni něco opravdu výjimečného. Floristika byla mou velkou vášní, a tak jsem chtěla vytvořit originální podzimní kytici z velkokvětých chryzantém.

U místního zahradníka jsem sehnala nádhernou jehlicovitou odrůdu v jemných meruňkových tónech. Z květin jsem vytvořila bohatý buket a převázala ho lněnou stuhou. Stál mě sice nemalou část mé skromné referentské výplaty, ale byla jsem na něj pyšná. Doufala jsem, že tchyně tentokrát konečně ocení mou snahu.

Netušila jsem, jak moc se pletu.

Nikdy nezapomenu na jed v jejím hlase

Když jsem Jarmile kytici předala, její tvář se během několika vteřin změnila. Nejdřív se na květiny nevěřícně podívala a pak vzteky zrudla.

„Co to má být?“ zasyčela.

Vzápětí se na mě osopila, jestli jí snad přeji smrt. Prý ji chci poslat rovnou na hřbitov, když jí k svátku nosím takovou kytku. Zůstala jsem stát jako opařená. Marně jsem se jí snažila vysvětlit, že chryzantémy nejsou jen hřbitovní květiny a v jiných kulturách mohou symbolizovat radost, štěstí nebo dlouhý život. Jarmila ale nic slyšet nechtěla.

Tomáš se jako obvykle raději díval do talíře, jen aby se nemusel do konfliktu zapojit. Ani jeho otec Jan, který se nesměle pokusil situaci uklidnit, neměl šanci tchynin hněv zmírnit.

Do celé situace se navíc okamžitě vložila Tomášova sestra Aneta. S falešným soucitem se mě zeptala, jestli jsem náhodou nechtěla jen ušetřit, když se podobné květiny v tomto období prodávají v supermarketech za pár korun.

To byla poslední kapka. Se slzami v očích jsem položila kytici na komodu a beze slova odešla. Čekala jsem alespoň zastání od manžela. Místo toho mě Tomáš cestou domů obvinil, že jsem měla koupit obyčejné růže a zbytečně jeho matku nerozčilovat. Podle něj jsem jí svým dárkem málem způsobila zdravotní potíže.


Zkusila jsem situaci zachránit

Nechtěla jsem, aby jedna nešťastná kytice definitivně rozvrátila naše už tak křehké rodinné vztahy. Rozhodla jsem se proto udělat poslední krok. Napsala jsem Jarmile dlouhý dopis, ve kterém jsem jí vysvětlila, proč jsem vybrala právě chryzantémy. Popsala jsem jí své floristické úmysly a omluvila se za nedorozumění, přestože jsem jí samozřejmě nechtěla nijak ublížit.

O tři dny později se mi dopis vrátil neotevřený.

Na obálce bylo červenou fixou Jarmiliným rukopisem napsáno: „Adresát nepřijímá zásilky od drzých lidí.“

V tu chvíli mi došlo, že už nejde o žádné květiny.

Od té doby se mnou Jarmila nepromluvila. Aneta se navíc postarala o to, aby mě zbytek rodiny vnímal jako bezcitnou snachu, která chtěla tchyni málem uštvat do hrobu.


Chryzantémy byly jen záminka

Dnes už vím, že kdybych tehdy přinesla růže, Jarmila by si pravděpodobně našla něco jiného. Chryzantémy byly jen záminkou. Skutečný problém byl v tom, že mě jako partnerku svého syna nikdy nepřijala.

Moje meruňkové chryzantémy nakonec skončily u nás doma ve váze. Vydržely krásné déle než tři týdny a pokaždé, když jsem se na ně podívala, připomněly mi jednu důležitou věc: nemá smysl donekonečna bojovat o přízeň člověka, který se už dávno rozhodl, že vás mít rád nebude.

Jarmilin kontakt jsem proto přestala vyhledávat. Místo toho se raději obklopuji lidmi, kteří dokážou ocenit dobrý úmysl – a kteří v květinách vidí především život a krásu, ne smrt.

Další příběhy ze života

Text byl zpracován na základě skutečného příběhu, fotografie či videa jsou jen ilustrační. Máte podobnou zkušenost? Svěřte se nám se svým příběhem, napište na [email protected].

Vítejte u Ireny Obermannové

Vítejte u Ireny Obermannové

Související články

Další články