Sára (29): Styděla jsem se za svou práci korektorky, dokud mi jeden muž nezměnil život

Příběhy o životě: Styděla jsem se za svou práci korektorky, dokud mi jeden muž nezměnil život
Zdroj: Unsplash.com

Introvertní korektorka Sára se léta schovávala za stohy textů. Stačil však jeden večírek, aby potkala někoho, kdo v její „nudné“ profesi uviděl skutečné kouzlo...

Jana Jánská
Jana Jánská 30. 04. 2026 20:30

Jako korektorka jsem svou práci vnímala jako určité kouzlo, ale okolí ji často považovalo za nudnou nebo zbytečnou. Postupem času jsem se proto začala lidem vyhýbat a vytvořila si bezpečnou bublinu, kde mě nikdo nesoudil a já nemusela nic vysvětlovat. Moje dny probíhaly v naprostém klidu, dokud se u mě neobjevila moje sestra Jitka.


Sestra mě vytáhla z ulity

Jitka byla mým pravým opakem – živel, který miloval společnost a lidi si získával během pár vteřin. Jednoho dne mě přepadla s tím, že se v našem bytovém komplexu koná kolaudačka u jejích nových známých a já prostě musím jít. Bránila jsem se, že takové akce nesnáším a budu tam jen trapně stát v koutě, ale Jitka mě nakonec uprosila. Slíbila mi, že pokud se po dvou hodinách nebudu cítit dobře, odveze mě domů, a tak jsem s těžkým srdcem souhlasila.

Na večírku jsem se podle očekávání brzy stáhla do rohu obývacího pokoje k obrovské knihovně. Odtud jsem pozorovala Davida, muže, který byl středem pozornosti. Byl to architekt a z jeho vyprávění sálalo charisma a přirozený respekt. Když si mě všiml, rychle jsem sklonila hlavu ke hřbetům knih, ale on k mému překvapení zamířil přímo ke mně. Začali jsme si povídat o starých vydáních klasik a já poprvé po dlouhé době cítila, jak můj pancíř neklidu polevuje.


Útok na moji hrdost

Když se mě David uprostřed příjemného rozhovoru zeptal, čím se živím, s obavami jsem přiznala, že pracuji jako korektorka a redaktorka. Moje slova bohužel zaslechl i Marek, hlučný host, který se okamžitě začal posmívat. „Korektorka? To ještě někdo v dnešní době platí?“ rýpl si s tím, že doplňování čárek do vět přece nemůže být žádná věda, kterou by dnes nezvládl počítač. Cítila jsem, jak se mi do očí derou slzy a nejraději bych z bytu okamžitě utekla.

David se na něj ale klidně podíval a s mrazivou rozhodností se mě zastal. Vysvětlil mu, že práce korektora není o mechanickém opravování chyb, ale o citu pro jazyk a schopnosti číst mezi řádky, což žádný software nikdy nedokáže. Nazval nás „tichými strážci smyslu“, kteří dávají textům řád a rytmus. Marek jen něco nezřetelně zamumlal a rychle se ztratil v davu, zatímco já tam stála v šoku, protože mě za mou práci nikdy nikdo takhle krásně a veřejně nepochválil.


Konečně jsem našla své místo

Zbytek večera jsme u knihovny strávili v hlubokém rozhovoru a já úplně zapomněla na okolní hluk i svůj dřívější stres. David mi ukázal, že se za své povolání nemusím stydět, pokud narazím na někoho, kdo mu skutečně rozumí. Dnes jsme s Davidem spolu a v našem bytě se moje rukopisy přirozeně mísí s jeho architektonickými plány. Už se neschovávám ve stínu, protože díky němu vím, že i slova, na kterých tak pečlivě pracuji, mají obrovskou moc.


Další příběhy ze života

Text byl zpracován na základě skutečného příběhu, fotografie či videa jsou jen ilustrační. Máte podobnou zkušenost? Svěřte se nám se svým příběhem, napište na [email protected].

Vítejte! v domě dvorního fotografa Karla Gotta: Dva obýváky i srub zdobený Vinnetouem nám ukázal František Jirásek

Vítejte! v domě dvorního fotografa Karla Gotta: Dva obýváky i srub zdobený Vinnetouem nám ukázal František Jirásek

Související články

Další články