Facebook
Instagram
Jen málo lidí si dokáže představit adventní čas a Vánoce bez pohádek. Jsou nedílnou součástí tohoto magického období, stejně jako vyzdobený stromeček, bramborový salát s kaprem a cukroví. Ne všechny příběhy mají svůj původ v Evropě. Symbol Popelčina střevíčku se objevil již ve starověkém Egyptě. Pohádka O dvanácti měsíčkách je zase ryze česká.
Dnes si můžeme pustit pohádku, kdykoli se nám zachce. Streamovacích služeb je na internetu více než dost. V minulosti se ale většinou předávaly ústně, a to z generace na generaci. Mezi nejčastější vypravěče patřili tuláci. Díky tomu si totiž vydělávali na jídlo.
Incest, usekané ruce i kanibalismus: Původní verze pohádek bratří Grimmů je jen pro otrlé
Nejznámější sběratelé pohádek
Na samotném vrcholu sběratelů pohádek jsou samozřejmě bratři Grimmové. U nás je to Božena Němcová a Karel Jaromír Erben. Jimi zpracovaná vyprávění však měla svůj původ v mnoha koutech světa. Některá pocházela z Egypta a Indie, jiná zase z Arábie a Byzantské říše. A právě ona roztříštěnost způsobila to, že se jeden příběh vyskytoval hned v několika verzích.
Vznik pohádek jako takových nelze datovat přesně (někteří odborníci tvrdí, že pocházejí z doby železné nebo bronzové), neboť jejich historie patrně sahá do období před prvními písemnými záznamy. Jak je to ale s pohádkami, které lze časově vystopovat?
Děsivé pozadí pohádky O Jeníčkovi a Mařence: Hladomor přinutil zoufalé matky jíst vlastní děti
Egyptská Popelka
Příběh o Popelce zná snad každý. Odkud se ale vzal? Kromě naší verze bychom na světě našli dalších 365 variant. Alespoň to ve své studii z roku 1893 uvedla viktoriánská badatelka Marianne Cox. První záznamy o této pohádce pocházejí z desátého století, kdy se o ztraceném střevíčku vyprávělo v Číně. To se pojí s jednou opravdu brutální praktikou. „V Číně až do dvacátého století existovalo zmenšování dívčích nohou. Už i batolatům se svazovaly nožičky, aby je měla co nejmenší,” řekl etnolog Petr Janeček pro ČT 24. Domnívá se, že příběh o Popelce vychází z pověsti o Yeh-Sien, což je čínská obdoba známé pohádky.
Zároveň ale dodal, že motiv ztraceného střevíčku se objevil také ve starověkém Egyptě. Konkrétně ve vyprávění o otrokyni Rhodopis, která se provdala za faraona, do jehož klína upustil sokol střevíček. Autorem příběhu by měl být řecký zeměpisec Strabón, který jej zaznamenal ve svém spisu Geografika.
Šíleně smutná Vondráčková, anebo Popelka Šafránková: Které princezně to nejvíc slušelo?
Dvanáct měsíčků
U pohádky Dvanáct měsíčků je dle etnologa Janečka skutečně velká možnost, že vznikla na území Čech. Příběh o dívce, která musí plnit nesmyslná přání zlé macechy, sepsala z lidového vyprávění Božena Němcová. V roce 1912 se pak příběh objevil na ilustracích malíře Adolfa Kašpara.
Původ pohádky se ale datuje až do předhusitského období. „Nejstarší záznam pochází ze čtrnáctého století a zanechal jej mistr Klaretus, vlastním jménem Bartoloměj z Chlumce. Pohádka tehdy sloužila jako kazatelské exemplum. Byly to zábavné i poučné historky, které vyprávěli nejčastěji dominikánští a františkánští kazatelé,” dodal Janeček.
Další českou klasikou je pohádka o hloupém Honzovi. Ta ale přesahuje i do zahraničí a je rozšířená po celé Evropě. Společným jmenovatelem je hrdinova hloupost a jméno. Kromě našeho Honzy se tak můžeme setkat s německým Hansem a anglickým Johnem.
Zdroje informací:
Wikipedia.cz: Pohádka
Ct24.ceskatelevize.cz: Pohádky, které přetrvaly tisíciletí. Kořeny některých mohou sahat až do starověkých časů nebo doby bronzové
Otevřená zpověď dcery herečky Aleny Mihulové: Jsem vděčná, že jsem na holky, říká Karolína Kachyňová
Otevřená zpověď dcery herečky Aleny Mihulové: Jsem vděčná, že jsem na holky, říká Karolína Kachyňová
Další články
